"Yeah, you look really nice, but what she means is"