"You always spend your leave snoopin' round the armoury? And who is she?"