"Honey, can't we put the light out in the old bunkhouse?"