"Now, sweetheart... JAN: All those awards"