"What my friend's trying to say is..."