"No, no, no. Mr. James made it quite clear"