"The bartender... [mutters]"