"Sorry, Sarge, but we're not in the army anymore."