"so you can go to the disco tonight."