"And it's forbidden to travel inland beyond Japan's harbors."