"I blame the sofa. We need one of those pull-out kinds."