"Of course, she speaks only English and New French."