"DIRECTOR: Can I take a look at playback, please?"