"[ Quetch ] Yo-ho! Dead slow astern."