"You know the way your dad's over in England"