"Either one of you new fellas know how to read?"