"The beachmaster'll kill you if he finds out!"