"to pay through the nose for a Douglas fir"