"Norby! Knock off the singin' and read him his storybook."