"No, no, no, no, monsieur! You don't--"