"- Oh, waiter. - That isn't a waiter, my dear. That's a butler."