"Janet, can I use the simulator?"