"Always half-whispered, as if you were a..."