"- What are you again? - I'm your niece's wife, sir."