"But if... By tonight, Granny will be ready to forget the whole thing and go home."