"Now you're leaving for college to play the field, huh?"