"Ja, ever since that G.I. left,"