"Babe, um, can you clink your glass again for me?"