"If-if your folks could just loan me the money until..."