"Well, it's an old Irish expression,"