"Pass me a bottle, Mr Jones"