"We can't tell your father, because he wouldn't support it..."