"Oh, um, me and your daughter?"