"My hope is Ponyo will stay asleep. Excuse me."