"Lieutenant, I'd like to see you in your office."