"You like a quick picture of you and your son, Mr Carter?"