"The map stolen from Charlie's book,"