"For you to be an American, we got to get the Canadian out of you."