"I bet you lot have got a computer map, haven't you?"