"Listen, bring a single-malted Glengarry for me..."