"Flaubert, meet Da-Da."