"I said I speak a little Portuguese"