"Don't be a pest, Bernard!"