"So, where you two goin' tonight?"