"SINCE WHEN DOES THAT MAKE YOU TAKE THINGS LITERALLY?"