"- Beer? - Avert your eyes! Turn around!"