"- Honey, why aren't you asleep? - I gotta ask you somethin'."