"Ranskoor Av what?"