"Coming up to bed, darling?"