"Okay, I-- I need to lift Pam off the floor"